martes, 29 de mayo de 2012

phonetic transcription

1. MOON SHADOW
Followed
/ˈfɑːləʊ/
Seguir (pasado)
Mouth
/maʊθ/
Boca
Leaping
/liːpɪŋ/
Saltando
South
/saʊθ/
Sur
Lose
/luːz/
Perder
Talk
/tɔːk/
Hablar
Plough
/plaʊ/
Arado
Asked
/ɑːskt/
Preguntar (pasado)
won’t
/wəʊnt/
Will + not
Faith
/feɪθ/
Fe
Want
/wɔːnt/
Querer
Going
/ˈɡəʊɪŋ/
Yendo
Work
/wɜːrk/
Trabajar
Eyes
/aɪz/
Ojos
Ice
/aɪs/
Hielo
Walk
/wɔːk/
Caminar
Moan
/məʊn/
Quejar(se)


2. MAN GAVE NAMES TO ALL THE ANIMALS
Growl
/ɡraʊl/
Gruñir, rugir
Howl
/haʊl/
Aullar
Hair
/heə(r)/
Pelo
Come
/kʌm/
Venir
Bear
/beə(r)/
Oso
Head
/hed/
Cabeza
Hill
/hɪl/
Colina
Looked
/lʊkt/
Mirar (pasado)
Heal
/hiːl/
Curar
Nothing
/ˈnʌθɪŋ/
Nada
Chew
/tʃuː/
Masticar
Mother
/ˈmʌðər/
Madre
Was
/wɑːz/
Ser (pasado)
Parents
/ˈperənts/
Padres
Saw
/sɔː/
Ver (pasado)
Muddy
/ˈmʌdi/
Embarrado
Furry
/ˈfɜːri/
Peludo
Curly
/ˈkɜːrli/
Rizado
Tail
/teɪl/
Cola
Mountain
/ˈmaʊntɪn/
Montaña
Steep
/stiːp/
Empinado
Smooth
/smuːð/
Suave

3. THE ANIMALS WENT IN TWO BY TWO
ark
/ɑːrk/
Arca
warmed
/wɔːrmd/
Cálido
wasp
/wɑːsp /
Avispa
alive
/əˈlaɪv/
Vivo
bumble bee
/ˈbʌmbəl biː/
Abejorro
live
/lɪv/
Vivir
great
/ɡreɪt/
Gran
stuck
/stʌk/
Atascar
hippopotamus
/ˈhɪpəˈpɑːtəməs/
Hipopótamo
each
/iːtʃ/
Cada
other
/ˈʌðər/
Otro
monkey
/ˈmʌŋki/
Mono
donkey
/ˈdɑːŋki/
Burro
thought
/θɔːt/
Pensar (pasado)

4. LEMMON TREE
said
/sed/
Decir (pasado)
father
/ˈfɑːðər/
Padre
don’t
/dəʊnt/
Negativa (Do + not)
fruit
/fruːt/
Fruta
poor
/pɔːr/
Pobre
flower
/flaʊər/
Flor
girl
/ɡɜːrl/
Chica
word
/wɜːrd /
Palabra
done
/dʌn/
Hecho
world
/wɜːrld/
Mundo